Hör' mal, wer da hämmert!

Tim ist genervt: Immer wenn er und Jill gerade ungestört auf der Couch sind, kommt etwas banales dazwischen. So auch, als plötzlich Jills Schwester Carrie unangekündigt auf der Matte steht und sich direkt neben Tim und Jills Schlafzimmer einquartiert. Tim hat die Nase gestrichen voll, da er nun auch nachts auf sein Vergnügen verzichten muss. Umso mehr ärgert es ihn, als auf einmal aus dem Nebenzimmer eindeutige Geräusche zu vernehmen sind...