Chip und Chap - Die Ritter des Rechts

Da sie sich nicht entscheiden können, welchen der beiden seltsamen Fälle sie untersuchen wollen, teilen sich die Ritter auf. Samson und Summi widmen sich den seltsamen Schiffsunfällen mit Eisbergen, während Chip, Chap und Trixi die gestohlenen Stepptanzschuhe von Canina LaFur finden wollen, der weltweit einzigen Pudeldame, die Stepptanz kann und gerade in "Hello Doggy" ihr großes Comeback feiern wollte. Die zwei Fälle sind allerdings Teil des gleichen Verbrechens und schließlich arbeiten die Ritter des Rechts doch wieder zusammen daran, den verrückten Professor Nimnul zu stoppen.