Storage Wars - Geschäfte in Kanada

Roy bringt Lärminstrumente und Ballons zu einer Auktion in Emery Village mit, aber die anderen Bieter teilen seine Partystimmung leider nicht. Rick und Cindy ziehen es vor, in ihrer Freizeit herumzualbern. Während Paul und Bogart mit einigen intergalaktischen Kinder-Darstellern tanzen, ist eine Tasse starker Kaffee alles, was Ursula will.