Tattoo-Desaster

Nach einer verlorenen Wette bekam Dave ein Tattoo verpasst, das ihm das Leben zur Hölle macht: Die gesamte TV-Familie Soprano prangt seit sechs Jahren auf seinem Rücken und soll nun endlich verschwinden! Cover-up-Experte Tim Pangburn bekommt den Auftrag, die Sopranos mit einem keltischen Knoten zu überstechen. Kara wollte nicht viel Geld für ihre Tätowierung ausgeben und hat nun den Salat: Eine „Hello-Kitty“-Schleife für 60 Dollar, die aussieht wie das Gekrakel eines Dreijährigen. Und auch Zach hätte besser zwei Mal überlegt, bevor er sich die Lieblingsschauspielerin seiner Mutter aufs Hinterteil stechen liess.