Heartland - Paradies für Pferde

Amy wird auf dem Schulweg in einen Unfall verwickelt, bei dem ein Pferdetransporter umstürzt. Bei dem Versuch, den Tieren zu helfen, wird das Mädchen von Schaulustigen gefilmt und erlangt dank eines YouTube-Videos Berühmtheit als "Miracle Girl" . Währenddessen gerät Jack mit Tim wieder einmal in Streit. Jack hatte ihm nach dem Raub seiner Rinder Geld geliehen. Nun hat Tim neue Rinder gekauft, nach Jacks Ansicht zu einem zu hohen Preis.