Heartland - Paradies für Pferde

Calebs Rückkehr stellt den Heartland-Clan vor neue Probleme: Langsam wird es im Farmhaus für so viele Menschen zu eng. Lou und Peter beschließen daraufhin, sich eine eigene Wohnstatt zu suchen. Weil Caleb sich von Ashley getrennt hat, versuchen Amy, Ty und die ebenfalls nach Heartland zurückgekehrte Soroya, ihn mit einem gemeinsamen Abend in der Stadt ein wenig von seinen schwermüttgen Gedanken abzulenken.