Heartland – Paradies für Pferde

Amy kann sich nur schwer zurückhalten, Ty wegen des Rings zu fragen, den sie gefunden hat. Für eine Erklärung ist allerdings keine Zeit, weil zwei Ausreißer die Ranchbewohner auf Trab halten. Einer ist ein Pferd, das sich auf Heartland wohlzufühlen scheint. Amy versucht herauszufinden, wem der Prachthengst gehört. Der zweite Rumtreiber ist ein elfjähriges Mädchen. Währenddessen haben Lou und Peter mit ihrem neuen Haus nichts als Ärger.