Buffy - Im Bann der Dämonen

Buffy schläft in einer Vorlesung ein und träumt von einem Kuss. Dem angenehmen folgt ein schrecklicher Traum: Darin tauchen mysteriöse Gestalten auf, und den Menschen werden die Stimmen gestohlen. Wenig später wird dieser Traum wahr: Buffy und die anderen Bewohner Sunnydales verlieren ihre Stimme. Wie sich bald herausstellt, wollen diese Wesen den Menschen die Herzen aus dem Leib reißen. Buffy und Riley machen sich auf, die Monster zu bekämpfen.