Timber Kings

Das Verkaufsgenie André leitet in Ontario zum ersten Mal seit sechs Jahren wieder ein eigenes Bauprojekt und ist entsprechend nervös. Peter will dagegen nur eines: Urlaub. Ob er Bryan junior bei der aktuellen Auftragslage ein paar freie Tage aus den Rippen leiern kann?