Der unglaubliche Dr. Pol

Das Ende des langen und eisigen Winters in Michigan führt zu Begeisterung beim Team und den Tieren. Der Jahreszeitenwechsel bringt neues Leben, und Dr. Pol und sein Team haben alle Hände voll zu tun mit Babytieren. Diese Woche hilft Dr. Pol einem Körbchen neugeborener Welpen, und Dr. Brenda behandelt ein geprügeltes Pferd mit einem verletzten Bein.