Heartland Docs - Die Tierarzt-Familie

Nachdem ein älteres Pferd geboren hat, beeilen sich die Ärzte, das Neugeborene zu untersuchen. Sie verabreichen dem Fohlen eine Plasmatransfusion, um seine Überlebenschancen zu erhöhen. Zurück in der Klinik untersuchen die Ärzte eine Hühnerherde, die an einer mysteriösen Krankheit leidet, führen eine Augenoperation an einer Katze durch und finden ein neues Zuhause für drei niedliche Meerschweinchen.