Mega-Projekt: Flughafen New York

Der neue Flughafen LaGuardia muss eine hocheffiziente Transportmaschine für Passagiere und Flugzeuge werden, doch der schlimmste Schneesturm seit fünf Jahren bringt die Bauarbeiten und den Betrieb zum Stillstand. Das Team müht sich ab, Terminal B für die große Eröffnung fertigzustellen, während neue High-Tech-Systeme für die Gepäckdurchleuchtung und -abfertigung, der Schlüssel zum Erfolg des neuen Flughafens, eingebaut und getestet werden müssen.