Countdown Copenhagen

Jonas, Komplize der Kidnapper, realisiert, dass seine Tarnung aufgeflogen ist. Er zwingt Naja gewaltsam, zu kooperieren. Es gelingt ihr jedoch, das Einsatzteam rechtzeitig zu informieren.

Die Polizei schafft es, Jonas zu überwältigen. Er ist der Bruder eines in Afghanistan gefallenen Soldaten, sodass immer mehr Indizien dafür sprechen, dass die Geiselnehmer dänische Kriegsveteranen sein könnten.