Der junge Inspektor Morse

Eine Sekretärin wird im Lonsdale College durch eine Bombe, die in einem Paket versteckt ist, ermordet. Die Polizei vermutet hinter der Tat die britische Terrororganisation "Angry Brigade".

Derweil droht ein unbekannter Anrufer dem Football-Starstürmer Jack Swift mit dem Tod, falls er beim nächsten Spiel antreten sollte. Daraufhin erhält Jack Polizeischutz vom erschöpften Detective Morse Endeavour. Dann wird plötzlich ein Nachwuchsspieler tot aufgefunden.

Die Polizei erfährt, dass es zwischen dem brutalen Mord an der Sekretärin Maggie und den verwirrenden Geschehnissen im Football-Verein eine Verbindung gibt.