Infinity - Mit dem Segelschiff durch die Arktis

Während rings um die „Infinity“ arktische Eiszeit herrscht, erreichen die zwischenmenschlichen Spannungen an Bord den Siedepunkt. Zwar gelingt es der Crew nach mehreren gescheiterten Versuchen, sich aus der Packeis-Zange zu befreien und kanadische Gewässer zu erreichen, doch die gereizte Stimmung auf dem Schiff wird zunehmend zum Problem. Immerhin schafft es die Besatzung mit einem gemeinsamen Kraftakt weiter bis nach Cambridge Bay, im Nunavut-Territorium, zu segeln. Es ist Mitte August und die Küstenwache rät von Durchquerungsversuchen der Nordwestpassage explizit ab. Steht die Expedition vor dem Aus?