Auf Streife

Köln in Aufruhr: Das Schwert eines berühmten Denkmals wurde geklaut! Auf der Wache werden unzählige Schwerter abgegeben, doch welches ist das echte? - Als eine Bewährungshelferin nach Hause kommt, findet sie mehrere Drohbriefe vor. Zudem ein Bild von ihr mit ausgestochenen Augen! - Ein Mann bricht in ein Restaurant ein und verköstigt sich selbst. - Ein Oldtimer sorgt für massive Ruhestörung im Viertel. Dahinter steckt eine traurige Geschichte ...