Scorpion

Ein britischer Satellit mit militärischen Lasern wurde von Anarchisten übernommen, die drohen, Los Angeles zu beschießen. Obwohl Team Scorpion den Hacker gemeinsam mit der MI6-Agentin Gemma (Amy Louise Pemberton) schnell aufspüren kann, gelingt es diesem, die Laser auszurichten und das Gerät, das den Beschuss aufhalten könnte, in der Toilette herunterzuspülen. Happy (Jadyn Wong) kann gerade noch einen Schlüsselanhänger mit einem GPS-Tracker hinterherwerfen. Nun muss das Team versuchen, das Gerät in den Abwasserkanälen aufzuspüren.