Reef Break

Weil Wyatt Cats Flucht nicht verhindert hat, muss er nun im Innendienst arbeiten. Für kurze Zeit kommt Cat auf Dylans Insel unter, doch auch dort wird sie aufgespürt. Ihr bleibt nichts anderes übrig, als sich wieder mit Doug einzulassen. Aber während Cat offenbar taktisch vorgeht, hat Doug ernste Absichten mit ihr - sehr zum Ärger von Jake und Wyatt.