9-1-1: Notruf L.A.

Einheit 118 hilft an einem Unfallort, an dem ein Truck in eine Parade gefahren ist. Athena und Michael versuchen Harry nach seiner Entführung zur Seite zu stehen. May fühlt sich eingeschüchtert und Bobby hat für den traurigen Chimney einen Ratschlag bezüglich Maddie.