Hör mal, wer da hämmert!

Kaum kommt Randy in die Pubertät, gerät er auch schon heftig mit seinem alten Herrn aneinander. Bei jeder möglichen und unmöglichen Gelegenheit macht er sich über Tim lustig. Zwar nimmt Tim selbst gerne andere Leute auf die Schippe, doch den väterlichen Autoritätsverlust kann er einfach nicht verknusen. Als Randy seinen Vater grossspurig vor seinen Kumpels als Witzfigur darstellt und vorschlägt, man solle doch dessen Sendung von „Tool Time“ in „Trottel Time“ umbenennen, platzt Tim endgültig der Kragen und es kommt zum grossen Familienkrach …