Willkommen bei den Louds

Spannungen entstehen, als Lincoln und Clyde beide ein Praktikum bei Flip’s bekommen und jeder den Manager-Titel bekommen möchte. Doch anscheinend werden sie von ihrem Chef nur schamlos ausgenutzt. / Als Lincoln bemerkt, wie handzahm sein Opa auf seine alten Tage geworden ist, macht er mit ihm einen Ausflug, um ihn an früher zu erinnern. Bald zeigt sich, dass Opa noch einiges auf dem Kasten hat.